赤い金魚は赤いドレスかワンピースを着た女性でしょうか。裾がランダムにひらひらしているような。
ゆうらり、が湿度の中の気だるさをうまく表していると思います。
彩華

上の方と似ていますが、鮮やかな赤い色をした、それもわりとゆったりとした服を着た女性を想像しました。「ゆうらり」も良いと思います。
塾カレー

上の方達の評を見るまで服だとは思わなかったんですが、それでもなんだかわからない魅力があると感じました。
結句の「ゆうらり」はとても素敵。だからこそ、字余りが気になってしまってもったいないと感じます。過去形にしている必然性がわかりません。「ゆうらり泳ぐ」ではダメでしょうか？停滞している雰囲気のある交差点で、そこだけ動きがある瞬間を切り取っている感じになって悪くないかなと思いますが。
羽島かよ子

他の方の評を読むまで、金魚の例えが読み取れませんでした。赤い服だとわかれば、裾がひらりとした服が浮かび、ゆうらりも味わい深いです。
もも