都市伝説的な、少し不思議な雰囲気のする句ですね。下の句を考えるのが楽しくなりそうです。
知己凛

彼の人が「雨の匂いがする」と言ったのか、彼の人から雨の匂いがするのか。後者なら非現実的な面白い物語が生まれそうです。前者の場合でも、さり気ない一言から始まる物語がありそうです。
悠

前評の方の通り、どちらにも読めるしどちらでも下の句を詠むのが面白そうです。…彼から雨の匂いがしたら面白いなぁ
彩華